未分類共13篇
你知道『香蕉船』、『浮淺』各種水上活動英文怎麼說嗎?-職人選物

你知道『香蕉船』、『浮淺』各種水上活動英文怎麼說嗎?

夏天正式降臨了!又到了到海邊消暑的季節。除了游泳、晒晒日光浴以外,也不能錯過海邊的許多水上活動,我們常玩的香蕉船、浮潛、水上摩托車你知道怎麼用英文表達嗎?跟著專欄教學,下次到海島國...
希平方的头像-職人選物希平方5个月前
0295
【生活英文】『特休』『補班日』『連假』這些單字英文怎麼說?-職人選物

【生活英文】『特休』『補班日』『連假』這些單字英文怎麼說?

每到新的一年,第一件事情就是先來看這一年總共有多少連假XD,連假放爽爽(但每到收假心又都好痛苦QQQ)!今天小編就來教大家跟連假有關的英文!讓我們一起期待每一次連假的到來吧! 連假的英文...
希平方的头像-職人選物希平方10个月前
05512
英文『It’s bananas!』不是『這是香蕉!』的意思喔!-職人選物

英文『It’s bananas!』不是『這是香蕉!』的意思喔!

英文中有很多跟蔬菜、水果相關的有趣片語,常常看字面完全猜不出意思呢!比如今天要分享的「It’s bananas!」乍看之下是不是很像在對人說「這是香蕉!」呢~ 今天就一起來學學 3 個出現 bananas...
希平方的头像-職人選物希平方10个月前
05413
【趣味英文】萬事通、糊塗蛋…七個小矮人的英文怎麼說?-職人選物

【趣味英文】萬事通、糊塗蛋…七個小矮人的英文怎麼說?

《白雪公主》是一個歷久不衰的童話故事,原本源自於格林童話,在 1937 年改編成迪士尼電影後,其中的七個小矮人被賦予了名字,也就是我們現在熟悉的譯名「萬事通」、「愛生氣」等等。 那這些小...
希平方的头像-職人選物希平方11个月前
03711
『是在哈囉』英文怎麼說?原來『Hello』還可以拿來嗆人!-職人選物

『是在哈囉』英文怎麼說?原來『Hello』還可以拿來嗆人!

想用英文表達不以為然、不在乎的感覺,可以有很多種說法,今天希平方就來教你如何用英文嗆聲(誤),以後嗆人就不怕詞窮囉!(大誤) Hello! 拜託! Hello 這個字可以用來打招呼,但也可以表達...
希平方的头像-職人選物希平方11个月前
01185
【生活英文】說者無心聽者有意,這些英文句子容易一秒惹怒外國人!-職人選物

【生活英文】說者無心聽者有意,這些英文句子容易一秒惹怒外國人!

在中文的世界裡,我們經常會直接請人「安靜、坐下、離開」,但如果直接翻譯成中文的話,其實聽起來反而會讓人覺得太過直接、不禮貌喔~所以今天就帶大家一起來看看幾句常見的NG說法,以及示範該...
希平方的头像-職人選物希平方11个月前
05214
【生活英文】英文『dog-eat-dog』不是狗吃狗的意思喔!-職人選物

【生活英文】英文『dog-eat-dog』不是狗吃狗的意思喔!

狗狗超療癒超可愛!怎麼會有「dog-eat-dog」這種聽起來如此嚇人的英文呢?!先別緊張~別看到英文就直接直譯為「狗吃狗」了唷~今天就讓我們一起來學學4個跟狗狗有關的英文! dog-tired 精疲力...
希平方的头像-職人選物希平方11个月前
0585
【生活英文】想誇獎女生『你皮膚好白』,英文不是『You're white.』-職人選物

【生活英文】想誇獎女生『你皮膚好白』,英文不是『You’re white.』

常常遇到漂亮的女生,我們會讚嘆她:「哇~你皮膚好白!哇~你眼睛好大!」,但各國風俗民情不同,審美觀也不一樣,有時我們覺得是稱讚的句子,直接翻譯成英文可能並不那麼適合,所以今天就來學...
希平方的头像-職人選物希平方11个月前
04611
怎麼有這種人!『沒品的 』英文該怎麼說呢 ?-職人選物

怎麼有這種人!『沒品的 』英文該怎麼說呢 ?

俗話說:一樣米養百樣人, 越長大越覺得世界上真的是什麼人都有! 常常遇到一些很沒水準、厚臉皮的人 真的讓人好生氣!!(#`Д´)ノ 那我們一起來學學該怎麼用英文形容這些人吧! Shame on you....
希平方的头像-職人選物希平方2年前
01046
【生活英文】心情不好就想吃東西!嘴饞的英文該怎麼說呢?-職人選物

【生活英文】心情不好就想吃東西!嘴饞的英文該怎麼說呢?

上課好累!上班也好累! 小編心情不好或壓力大就喜歡去大爆吃, 吃完好吃的食物心情就好了(。◕∀◕。) 常常半夜嘴饞,最喜歡吃宵夜了! 你們是不是也是這樣呢! 我們一起來看看嘴饞的英文怎麼...
希平方的头像-職人選物希平方2年前
0565